Egzamin NT2 w Holandii

Czym jest egzamin NT2? Informacje o egzaminie z j. niderlandzkiego NT2 w pigułce

Het Staatsexamen Nederlands als tweede taal, czyli państwowy egzamin NT2 z j.niderlandzkiego, to jeden z ważniejszych testów, jakie przyjdzie zdawać osobom na emigracji w Holandii. Przyjezdni uczący się języka niderlandzkiego chętnie podchodzą do egzaminu NT2. Dyplom daje im możliwość podjęcia nauki w tutejszych szkołach czy uniwersytetach oraz podjęcie satysfakcjonującej pracy. Naturalnie, rozpoczęcie nauki języka niderlandzkiego nie jest obowiązkowe, jednak by w pełni móc cieszyć się ze swobodnego życia w Holandii, warto rozpocząć naukę niderlandzkiego i podejść do egzaminu NT2.

Egzamin NT2 z j.niderlandzkiego

Na czym polega egzamin NT2 w Holandii?

Egzamin NT2 jest testem językowym dla emigrantów uczących się niderlandzkiego. Zdający mają do wyboru dwa poziomy: Programma I (poziom języka B1) oraz Programma II (poziom języka B2). Jaki poziom będzie dla nas odpowiedni? Odpowiedni poziom egzaminu NT2 pozwoli nam rozpoczęcie nauki w szkole, college czy uniwersytecie.

Zdany egzamin państwowy NT2 może nam także pomóc wykazać, że posługujemy się j. niderlandzkim na poziomie potrzebnym do pracy. O dyplomie tym, warto więc poinformować potencjalnego pracodawcę.

NT2 Examen – jaki poziom wybrać?

Poziomy egzaminu Nt2

Ścieżkę edukacyjną Mbo-3 oraz Mbo-4 można porównać do polskiego wykształcenia średniego zawodowego, z kolei HBO ma rangę szkoły wyższej zawodowej. Holenderski uniwersytet nie różni się strukturą od jego polskiego odpowiednika. Zdobycie dyplomu NT2 na pewno ułatwi budowanie kariery zawodowej w Holandii, biegła znajomość języka obcego otwiera wiele drzwi, a także ułatwia życie na co dzień w obcym kraju.

Zdany egzamin NT2 jest także uznawany, jeśli zdecydujemy się na przejście procedury inburgering, której nazwę można swobodnie tłumaczyć jako integracja obywatelska, lub naturalisatie czyli zrzeczenie się polskiego obywatelstwa na rzecz holenderskiego.

Do procedury inburgering i uzyskania holenderskiego paszportu wystarczy zdanie odpowiednich testów językowych na poziomie A2. Egzamin integracyjny nie jest obowiązkowy dla obywateli państw Unii Europejskiej.

Jak podejść do egzaminu NT2?

Do egzaminu NT2 mogą podejść osoby przyjezdne mieszkające w Królestwie Niderlandów, które spełniają następujące warunki:

· mają ukończone 17 lat,
· uczą się języka niderlandzkiego,
· nigdy nie uczęszczały do holenderskiej szkoły (np. szkoły vmbo lub havo, gdzie lekcje udzielane są w j.niderlandzkim).

Każdy kandydat może zapisać się na egzamin przez portal Duo. Czas oczekiwania na egzamin wynosi około osiem tygodni, a zdaje się go w jednym z miast: Amsterdam, Eindhoven, Rijswijk, Rotterdam, Utrecht oraz Zwolle. Warto wiedzieć, że egzamin jest płatny, w sumie za wszystkie części testu (jest ich cztery) zapłacimy €200, każdy moduł możemy zdawać oddzielnie, wtedy zapłacimy €50 za każdą z części egzaminu. Każdą z czterech części, można także osobno poprawiać, w razie nieuzyskania odpowiedniej ilości punktów.

Części egzaminu NT2

Jak już wspomnieliśmy w poprzednim akapicie, egzamin językowy NT2 składa się z czterech części. 

1. Schrijven

W zależności od modułu egzaminu będziemy mieć za zadanie napisanie kilku tekstów, w zależności od poziomu. Podczas egzaminu dopuszczone jest korzystanie ze słownika Van Dale 'Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal’. Każdy uczestnik musi mieć własny słownik! Podchodzący do testu nie mogą sięgać po inne pozycje niż wskazano przez komisję.

NT2 Examen – Schrijven

Programma I – B1

·        Napisać 8 zdań

·        Uzupełnić 2 krótkie teksty

·        Napisać 2 krótkie teksty

Programma II – B2

·        Napisać 7-8 zdań

·        Uzupełnić 1-2 krótkie teksty

·        Napisać 1-2 średniej długości teksty

2. Spreken

Egzaminy ustne kojarzą nam się zwykle z tradycyjnym szkolnym odpowiadaniem przy tablicy przed nauczycielem. W przypadku testu NT2 sprawy mają się nieco inaczej. Uczestnicy egzaminu zdają zadania z mówienia z komputerem, nagrywając swoje odpowiedzi w programie komputerowym. Podchodzący do zadań z modułu Spreken mają – w zależności od typu polecenia – od 20 sekund do 2 minut na nagranie odpowiedzi. Zdając część Spreken nie można korzystać ze słowników!

NT2 Examen – Spreken

Programma I – B1

·        Odpowiedzieć na 8 krótkich poleceń

·        Odpowiedzieć na 8 średniej długości poleceń

Programma II – B2

·        Odpowiedzieć na 4 krótkie polecenia

·        Odpowiedzieć na 8 średniej długości poleceń

·        Odpowiedzieć na 1 długie polecenie (2 minuty)

3. Lezen

W tym module naszym zadaniem jest przeczytanie ze zrozumieniem sześciu tekstów oraz odpowiedzenie na pytania. W sumie jest ich aż 35! Uczestnicy pracują na komputerach, zaznaczając po lekturze poprawne odpowiedzi. Pytania są przeróżne i nierzadko podchwytliwe, dlatego trzeba mieć się na baczności. Moduł Lezen dopuszcza korzystanie z własnego słownika Van Dale Pocketwoordenboek Nederlands als tweede taal. Ta część egzaminu jest wymagająca i trwa 110 lub 100 minut w zależności od poziomu trudności.

4. Luisteren

Ostatnim, choć niemniej ważnym modułem jest Luisteren, czyli słuchanie. Podczas tej części zadaniem zdających jest obejrzenie od 1 do 3 filmików i odpowiedzenie na mniej więcej 40 pytań do odsłuchanej treści. Pytania te mogą być wielokrotnego wyboru! Na każde z pytań mamy 25 sekund, więc może być gorąco. W sumie musimy zmieścić się w 90 minut. Podczas rozwiązywania zadań tego modułu nie możemy korzystać ze słownika.

Wyniki i dyplom

Za każdą zdaną część egzaminu NT2 otrzymać można osobny certyfikat. Aby zdać egzamin, potrzebujemy uzyskać w sumie 500 punktów. Jeśli zdamy wszystkie cztery części egzaminu, uzyskujemy dyplom egzaminu państwowego NT2: het Diploma Staatsexamen Nt2.

Jak się przygotować do egzaminu NT2?

Zapisując się na nasze kursy możesz przygotowywać się do egzaminu NT2. Na naszych kursach grupowych i w dużej części kursów indywidualnych korzystamy z podręczników Nederlands in gang, Nederlands in actie, Nederlands op niveau, czy Nederlands naar perfectie. Podręczniki te wykorzystują metody nauczania potrzebne do zdania egzaminu NT2.

Jeśli zależy Ci, aby dodatkowo wspólnie poćwiczyć konkretne zagadnienia, czy arkusze egzaminów NT2 – zapraszamy na lekcje indywidualne niderlandzkiego.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat egzaminu NT2, czy naszych kursów niderlandzkiego – chętnie odpowiemy na Twoje pytania!

Otrzymuj najnowsze informacje o naszych kursach